施行日: 2026年9月1日
この日本語版は、利便性のために提供する翻訳です。翻訳と韓国語原文とのあいだに相違がある場合は、韓国語版が優先します。
Sumbiは広告を載せず、利用者をトラッキングせず、サービス運営に必要な最小限の情報のみを収集します。アカウントを削除すると、すべてのデータが即時に破棄されます。
株式会社ナイスデイ(niceday Inc.)(以下「当社」)は、大韓民国「個人情報保護法」など関係法令を遵守し、利用者の個人情報を次のとおり取り扱います。
| 区分 | 項目 | 収集方法 |
|---|---|---|
| アカウント情報(必須) | ソーシャルログイン識別子、メールアドレス、ニックネーム | Apple、Google、カカオのソーシャルログイン時 |
| サービス利用記録(自動) | 潜水記録(開始時刻、設定時間、息つぎ設定、結果)、わたしの海・図鑑の構成、バディ接続情報 | サービスの利用過程で生成 |
| 購入情報(該当時) | アプリ内購入履歴(商品、日時)、ストア取引識別子 | App Store / Google Play決済時 |
| 端末情報(自動) | 端末モデル、OSバージョン、アプリバージョン、プッシュトークン | サービスの利用過程で生成 |
当社は位置情報、連絡先、写真、通話内容を収集しません。潜水の判定のためにアプリの実行状態(フォアグラウンド/バックグラウンド)のみを確認し、利用者が潜水中にどのアプリを使ったかは収集しません。
当社は、個人情報を広告、マーケティング、利用者の行動トラッキングの目的で処理しません。
当社は、利用者の個人情報を第三者に提供しません。ただし、利用者が事前に同意した場合、または法令の規定による場合は例外とします。
| 受託者 | 委託業務 |
|---|---|
| Amazon Web Services / Supabase | データ保管およびサーバー運営 |
| Apple Inc. / Google LLC / 株式会社カカオ | ソーシャルログイン認証、アプリ内決済処理、プッシュ通知の送信 |
当社は、利用者の個人情報を国外へ移転しません。すべてのデータは大韓民国内(ソウルリージョン)のサーバーで保管・処理されます。
当社が将来、国外の事業者に処理を委託する場合は、その内容(移転先の国、移転項目、保有期間など)を事前に本項目に具体的に記載してお知らせします。
保有期間が経過し、または処理目的が達成された個人情報は、遅滞なく破棄します。電子ファイルは復元できない技術的方法で削除します。
ウェブサイト(sumbi.app)は、サービスの利用状況を把握するためGoogle AnalyticsおよびPostHogを使用しており、その過程でクッキーが収集されることがあります。収集された情報は訪問統計の目的にのみ使用され、広告目的には使用されません。クッキーの保存はブラウザの設定で拒否できます。アプリは広告識別子および第三者の広告SDKを使用しません。
| 区分 | 内容 |
|---|---|
| 個人情報保護責任者 | イム・ヒョンウ(Hyunwoo Lim) |
| 連絡先 | sumbi@niceday.io |
本ポリシーの内容が追加・削除・修正される場合、施行の7日前からウェブサイトおよびサービス内の告知を通じてお知らせします。